齐迈克题赠本《中国现场》—— 致“老中国通”史大伟夫妇 China Live Inscribed by Mike Chinoy to Stephen & Imoi Schlaikjer — A Legacy of 1989 Beijing and 1997 Hong Kong xuzhimo filled hospitals with a shocking

filled hospitals with a shocking truth: nuclear weapons

the book provides a complete

A New York Times Book Review Editor's Choice

中英譯作包括王安憶《長恨歌》（2008）、葉兆言《一九三七年的愛情》（2003）、余華《活著》（2004）、張大春《我妹妹》與《野孩子》（2000），舞鶴《餘生》（2017）以及方方的《武漢日記》（2020）、《軟埋》（2025）、《奔跑的火光》等書。2023年榮獲古根漢獎、2021年榮獲台灣文化部文協獎章、2009年獲得現代語言協會（MLA）最佳翻譯獎的榮譽提名。曾擔任金馬獎評審（2010、2018）、紅樓夢獎評審（2012-2018）和香港「鮮浪潮」國際短片展（2013）評審。也曾為《新京報》和「中國電影導演協會」撰寫專欄。

齐迈克题赠本《中国现场》—— 致“老中国通”史大伟夫妇 China Live Inscribed by Mike Chinoy to Stephen & Imoi Schlaikjer — A Legacy of 1989 Beijing and 1997 Hong Kong xuzhimo filled hospitals with a shocking1989 1997 A truly extraordinary Association Copy that unites the primary voices of American journalism and diplomacy during Chinas most turbulent decades. The Inscription: Signed in Hong Kong, 1997, author Mike Chinoy (CNNs legendary First Beijing Bureau Chief) addresses Stephen & Imoi Schlaikjer as "Old friends and fellow China hands," acknowledging they would appreciate the books "adventures" more than anyone. The 1989 Connection: During the